A buttery, flaky tart filled with tender chicken and rich Homs-style spices for a comforting bite of tradition.